Сотни историй

Весельчаки!

Про немецкую пунктуальность и педантичность только глухой не слышал. Все рассчитано. C утра арбайтен, то бишь, работа, а вечерком — расслабон. В магазине закупается две сосиски, две картошки, бутылка пива, один презерватив. Гулять, так гулять! Немецкое воспитание не позволит взять лишку. Но в одном тихом немецком городке на все эти традиции плюют и выпивон с закусоном берут ящикам. А все после одной веселой истории, случившейся в конце прошлого века, еще до разрушения Берлинской стены.

Стояла дождливая погода. То ли ноябрь, то ли март. Талый снег, лужи по портупею советских солдат, маршем проходивших через этот городишко на учения. Целью наших вояк был ближайший полигон, где должны были состояться совместные маневры с Гансами. И этот городок был последней точкой цивилизации на их пути. ==> Читать далее...

Связанные записи

• Солидарны? (0)
• Ядерный прикол (0)
• Эгей, гей, не робей гей-компания! (0)

Вылет в Москву задерживался уже на три часа из-за непогоды. Через стеклянные стены Парижского аэропорта Шарль де Голь из-за косых струй дождя еле-еле просматривались мокнущие на взлетном поле самолеты. А так все хорошо шло! Народ уже было выстроился в очередь перед воротами на вылет. Родина ждет! Но тут французская погода объявила русским санкции.

И вот народ уже четвертый час мается в узком закутке. Уже несколько раз пересмотрены все фотки в телефонах, переиграны все игры, вот-вот сядут батарейки в девайсах. Две дамы с одинаковыми стрижками , по всему видать, подружки, со вздохом отложили айфоны и принялись изучать парижские покупки:
— Вот, посмотри, какой у меня Луи Виттон! Так долго выбирала… Одна сумка мала, другая велика. Еле выбрала нужную, дорогущая страсть! Зато гляди, какое качество, строчки во какие ровные… Сразу видать, не китайщина!

— А я сразу обе взяла. И большую и маленькую. Че мелочится! – вторая барышня, как фокусник, вытащила одного Луи Виттона из недр другого, чем уела подругу по самое не могу. Разобиженная односумочная дама разнервничалась и напала на супруга, здоровенного мужика провинциально-быковатого вида:
— Долго мы еще тут будем дожидаться? Я уже есть хочу! ==> Читать далее...

Связанные записи

• Черный самолет (0)
• Теща всегда возвращается (0)
• Самолетный зуд (0)

Нужен джинс для гермафродит

Все словно с ума сошли:
— Учите английский! Учите английский! Без него никуда!
Да ерунда все это! Мир заговорил по-русски. Нас не задушишь, не убьешь! В некоторых  зарубежных городах без великого и могучего русского стало хуже, чем без  международного английского.

Однажды чудесным солнечным утром  по чистенькой улице  симпатичного немецкого городка топал по делам наш соотечественник. А дело у  него было совсем простое – купить новые джинсы. Зашел в  джинсовый магазинчик и видит, что  у прилавка два негра – женщина и мужчина, безуспешно пытаются что-то объяснить по-английски продавцу-азиату. Тот и рад бы услужить,  да только полная «твоя-моя не понимай». Уже весь прилавок джинсами, словно опавшими листьями, покрыл, никак не может угадать, что  покупатели хотят. Взмок весь  и, похоже, еще пара минут, станет ярым расистом, и выметет на фиг настырных африканцев из своего магазина.

Тут русский понимает, что ежели он этот  национальный брючный кризис  сейчас не разрешит,  сам останется без штанов. Вернее без джинс. А если короче — с голым задом.  Тут покупатели увидели, что  у прилавка появился новый персонаж, и кинулись к нему за подмогой — перевести с английского на немецкий.  Тут им повезло.  Наш соотечественник говорил на обоих.

==> Читать далее...

Связанные записи

• Языковые баталии (0)
• Джойстик на ширинке (1)

Свободу попугаям!

Турист, прибывающий в чужую  страну,  поневоле начинает играть в игру «Что это такое я съел?» с местным общепитом.   С одной стороны глотнуть местной экзотики очень хочется, а с другой – неизвестно какую коллекцию микробов домой привезешь. Так что эта игра порой напоминает рулетку. Хотя даже в проверенном, «наеденном» месте  из-за непонимания могут случаться разные смешные истории.

Двое наших туристов нашли небольшой семейный ресторанчик. Обстановка самая простая, музыка негромкая  играет, да в клетке на барной стойке болтает попугай по кличке Жако.   Короче –  не ресторан, а «Завтрак туриста»! Кто не знает – были когда-то такие дешевые консервы, слопать которые мог только очень голодный турист, целый день  таскавший на себе рюкзак. Но в этом заведении было вкусно и дешево, да и порции огромные.

Зайдя как-то отобедать и глянув на попку в клетке, русский вспомнил, что ему все перед отъездом советовали попробовать местную рыбу-попугая. Рыбешка эта живет в коралловых рифах,  питается кораллами.  Чтоб удобнее кораллы было грызть, имеет немного вытянутую мордочку, похожую на клюв попугая  и пеструю расцветку, под стать своему летучему тезке.  Как сделать заказ, не зная языка? Нет проблем! Мы теперь народ продвинутый, без планшетника шагу ступить не можем, особенно в чужой стране. Загрузил турист переводчик,  и пожалте! Название не только на английском, но и на местном языке! До чего техника дошла!   Зовет официантку – тыкает пальцем в название рыбы и сообщает, что желает пару порций,  вооот  от этого,  на гриле. Девушка  прочитала и опечалилась. ==> Читать далее...

Связанные записи

• Фото с презервативом в пустыне (0)
• Четыре тысячи веселых лет (1)
• Трое в ночи (0)